Engelska dubbade anime
Det finns mycket upphetsning över närvarande används i förhållande till engelska Dubbed Anime. Till att börja med engelska Kallad Anime är användningen av engelsktalande röst aktörer. Den engelska röstskådespelare ofta får mycket kritik eftersom de inte låter exakt som den japanska seiyuu (japanska röstskådespelare).
Det finns en hel del anime nu - i tusental, och bara en handfull, ett par hundra som mest, är licensierade av brittiska företaget synkronisering: (Ange Tian Movement Geneon, Funimation Underhållning, 4Kids, Ocean Group, etc.) utanför den Licensierade Anime, få blir så stora framgångar eftersom de är antingen för kort eller användning av röstskådespelare, men tillräckligt med känsla och rörelse i rösten. (Ofta har vi en ny röstskådespelare) detta problem. De få som har en hel del framgångar måste vara rätt att ta ut är Naruto, Bleach, Fullmetal Alchemist, One Piece, och några andra, i de flesta.
Ofta föredrar engelska Subbed Anime, och på grund av naturliga och närmare en direkt översättning - som en licensgivare ofta dub mer i väster, till vissa förändringar anpassa texten till en västerländsk publik, och människor ofta finner de föredrar att vara mer exakt - som den Subbed Anime är. Ta till exempel, Bleach. Bleach har en 15-årig högstadieelev, att befogenheterna för en Shinigami (gudagiven död), och med de krafter som kämpade mot de onda Hollows och andra dåliga killar som visar sig under anime. Den dub funktioner rösten Johnny Bosch som Ichigo, och trots att han har ett mycket bra jobb med att uttrycka Ichigo, kritisera en hel del människor som röstar för att de tycker att det är för djupt för tecknet.
Så egentligen finns det människor som Subbed anime första, ofta jämför röster Subbed Anime Dubbed versioner. Därför är det i realiteten är lätt att använda, den enskilde, eftersom de flesta människor ser den första Subbed anime, inte synkroniserade.
Det finns inga Dubbed anime som har liten eller ingen dålig kontroll, som Fullmetal Alchemist, Ouran High School Host Club, och vissa anime filmer (som Spirited Away och Howl's Moving Castle).
Det finns många goda Dubbed röstskådespelare, men eftersom det finns så många Subbed anime, de får inte tillräckligt med chanser. Jag tror i slutändan bör du prova båda, och utan placeringen Subbed och Dubbed versioner mot varandra och kombinera dem isär, lätt att se att du kommer att tycka att flöden med flest röster.
